Works
》
主要業務
》
具体的な業務内容
》
ウェーブ インターナショナル創業以降の主な業務実績
●
主要業務
企業の既存海外業務の委託代行
企業の海外への新規投資、新規市場開拓へのアドバイス
海外法人の経営アドバイス
通訳、翻訳
●
具体的な業務内容
既存業務の委託代行、海外取引先との交渉業務
○価格戦略 ・ 宣伝販促策立案 ・ 需給管理 ・ 商品導入 ・ 貿易実務
海外への新規投資、新規市場開拓へのアドバイス
○各国の投資法、会社設立手続きの調査
○会社設立
○採用活動
経営アドバイス
○労働条件の設定,見直し
○営業コスト,一般管理費の検証
○財務諸表分析によるアドバイス
日本語、英語の通訳、翻訳
●
ウェーブ インターナショナル創業以降の主な業務実績
1)製造業への主な支援(通信代行・通訳・翻訳)
@ 工業機械の輸出代行(見積もり作成から契約・出荷・代金回収まで)
・出張先:中国、アメリカ
A アメリカ企業の日本に於ける公認サービスセンター認定援助
(部品購入からスタートし、複数国の交渉後認定に至る)
B イギリス企業の日本に於ける公認サービスセンター権取得後の技術研修援助
・出張先:イギリスのロンドン郊外
C
海外展示会への通訳支援
:アメリカ2回 中国1回
D
完成品の販売拡張のための単独海外出張
:アメリカ2回
E
取扱説明書和文英訳(70〜90ページ)
:100件以上
F
会社概要・カタログ和文・英訳
: 30件
2)製造業への主な支援(通信代行・通訳・翻訳)
@
出生・結婚証明書等英文・和訳
(フィリピン、スリランカ、インドネシア人)
合計:100件
A
戸籍・住民票等和文・英訳
合計: 30件
3)通訳(英語)
@
大手ばねメーカーの研修生
:アメリカ人 2回(1週間 /人)
:インド人 3回(1週間 /人)
A
フィリピンにおける司法関係
:日本人 マニラ出張20回